Non Una Bugia - Prevod Na Srpski

Prevod od "non una bugia" do Srpski

Prevodi:

nije laž

Non una bugia o una persona. L'intera faccenda.

Ne radi se o jednoj laži ili jednoj osobi.

Non una bugia nel senso che è solo una fantasia ma non la realtà ma una bugia nel senso che la fantasia ricopre un certo vuoto di consistenza.

Ne laž u smislu da je to samo iluzija, a ne realnost, veæ laž kojom fantazija pokriva izvestan jaz u doslednosti.

E mentre cerchiamo la verità sul governo, dovremmo pensare al lavoro di Ambrogio, non una bugia ma un'allegoria nell'immaginazione collettiva.

Док трагамо за истином о власти, о Амброђовом раду треба да размишљамо не као о лажи, већ као о алегорији из угла наше колективне перспективе.

0.55978298187256s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?